Pater Noster in English
Our
Father
which
art
in
heaven.
Our Father, who art in heaven
Be
hallowed
thine
name.
hallowed be thy name
Come
thy
Kingdome.
thy kingdom come
Be
thy
will
so
as
in
heaven
and
in
earth.
thy will be done on earth as it is in heaven
Our
lofe
super
substantiall
give
us
to
day.
Give us this day our daily bread
And
forgive
us
debttes
ours,
so
we
forgive
debtters
ours.
and forgive us our trespasses, as we forgive those who trespass against us
And
do
not
lade
us
in
to
temptation.
and lead us not into temptation
But
deliver
everyone
from
evill.
but deliver us from evil.
Amen.
Amen
Attested In
- Reuter p. 4v (Anglicè)